quarta-feira, 7 de março de 2012

Bill Withers - +'Justments (1974)



Nunca lançado em cd (inacreditável!), este é o terceiro disco de estúdio do excelente compositor Bill Withers, autor de canções muito populares como Ain't no Sunshine (Grammy de Melhor Canção R & B em 1972 e gravada por dezenas de artistas, entre eles Al Green, B.B.King, Michael Jackson, Lighthouse Family etc) e Use Me (redescoberta por Mick Jagger em 1993, numa memorável gravação com Lenny Kravitz).
A capa do disco mostra Withers por trás de um texto que é a explicação para o nome do álbum: "Life like most precious gifts gives us the responsibility of upkeep. We are given the responsibility of arranging our own spaces to best benefit our survival. We have the choice of believing or not believing in things like God, friendship, marriage, love, lust or any number of simple but complicated things. We will make some mistakes both in judgement and in fact. We will help some situations and hurt some situations. We will help some people and hurt some people and be left to live with it either way. We must then make some adjustments, or as the old people back home would call them, + 'JUSTMENTS."
Tradução: "A vida, que nem as mais preciosas dádivas, nos dá a responsabilidade de preservá-la. Foi-nos dada a responsabilidade de organizar nossos próprios espaços para melhor favorecer nossa sobrevivência. Podemos escolher entre acreditar ou não em coisas como Deus, amizade, casamento, amor, desejo e outras coisas simples mas complicadas. Vamos cometer alguns erros, tanto em opiniões como atos. Vamos ajudar em algumas situações e ferir em outras. Vamos ajudar pessoas, machucar outras e seguir vivendo da mesma forma. Temos então que nos aperfeiçoar, ou como as pessoas antigas costumavam dizer, pôr as coisas nos eixos". (tradução de Brutus)

Faixas:
1. You
2. The Same Love That Made Me Laugh
3. Stories
4. Green Grass
5. Ruby Lee
6. Heartbreak Road
7. Can We Pretend
8. Liza
9. Make A Smile For Me
10. Railroad Man








































Baixe aqui.



Um comentário: